High-Precision CNC Machining for Complex Metal Parts: From Prototype to Production